Agence de traduction médicale et scientifique
Nos traducteurs médicaux traduisent vos documents et contenus scientifiques spécialisés dans le domaine de la santé, de la médecine et de la pharmaceutique en anglais, français et dans 40 langues. Contactez notre firme de traduction médicale au Québec et recevez votre soumission gratuite en moins de 30 minutes.
Nos clients
Des traducteurs scientifiques disponibles pour votre projet
La traduction de documents médicaux joue un rôle important pour permettre l’accès et la compréhension des informations de santé dans un pays avec une diversité linguistique comme le Canada. Si vous souhaitez échanger des rapports médicaux, ordonnances ou documents pharmaceutiques entre le français du Québec ou l’anglais parlé dans les provinces de l’Ontario, d’Alberta ou de Colombie Britannique, les services d’un traducteur spécialisé en traduction médicale vous seront d’une grande utilisé.
Au service des professionnels de santé au Québec
Nos traducteurs médicaux maîtrisent toutes les terminologies médicales et produiront des contenus parfaitement traduits, adaptés à votre audience.
Traduction médicale conforme aux normes qualité
Nous traduisons vos documents médicaux et pharmaceutiques en anglais, français, espagnol, japonais, allemand, suédois, portugais, chinois et de nombreuses autres langues.
Partenaire de l'industrie pharmaceutique
Nos processus qualité font de notre cabinet un prestataire digne de confiance pour les entreprises du secteur pharmaceutique à Montréal, au Canada.
KNR Traduction, partenaire de confiance pour la traduction médicale à Montréal et dans tout le Québec
Depuis plus de 40 ans, KNR Traduction Montréal accompagne les hôpitaux, organisations dans le domaine de la santé, compagnies d’assurance et groupes pharmaceutiques à travers une large gamme de services langagiers spécialisés. Grâce à notre réseau de linguistes expérimentés et agréés, recevez des traductions conformes aux réglementations en vigueur en français, anglais, espagnol, arabe, portugais, italien, allemand, suédois, chinois, japonais et dans de nombreuses autres langues. Nos clients apprécient notre réactivité et la confidentialité avec laquelle nous effectuons chaque mandat qui nous est confié. Trouvez un traducteur médical à Montréal, Québec, Longueuil, Sherbrooke, Lévis, Laval, Saguenay, Saint-Jean-sur-Richelieu, Saint-Jérome, Terrebonne, Trois-Rivières, Ottawa, Gatineau ou dans tout le reste du Canada.
Besoin de traduire un document médical ou scientifique ? Accédez au formulaire de devis de traduction professionnelle !
« KNR Traduction est un vrai professionnel lorsqu’il est question de traduction médicale. Le résultat est toujours très précis et livré conformément aux délais annoncés dans les différentes soumissions envoyée. Merci »
Josiane Ebay Pooh
Responsable parajuridique, Allianz
Isabelle Tremblay
Juriste, Groupe Accor
Traduction de documents médicaux
- Notices d’information patients
- Consentements éclairés
- Rapports médicaux
- Protocoles de recherche clinique
- Notices de médicaments
- Manuels d’utilisation d’équipements médicaux
- Brevets pharmaceutiques
- Documents de soumission réglementaire
- Publications scientifiques et articles e recherche
- Correspondance entre les professionnels de santé
Traduction de rapport médical, compte rendu d’examen, essais cliniques
Localisation de notice de médicament et de norme réglementaire
Les fabricants, distributeurs et compagnies pharmaceutiques québécoises et d’Amérique du Nord font appel à nos services pour traduire des protocoles, emballages, notices de médicaments et tous types de documents en anglais, français, chinois, japonais, espagnol et dans de nombreuses langues du monde entier.
Un traducteur médical au Québec pour assister les hôpitaux et entreprises du secteur
Chez KNR, tous nos spécialistes possèdent une expertise particulière dans un domaine précis : santé publique, assurance, hospitalisations, cardiologie, dentisterie etc. Vous aurez ainsi la garantie de travailler avec un linguiste qui connaît votre jargon technique et qui pourra produire un contenu adapté à votre langue cible et ses nuances culturelles. Pour toujours plus de garanties qualité, vos traductions sont relues par un second traducteur médical avant d’être révisées par un chef de projet expérimenté.
Votre partenaire de confiance pour la traduction médicale en anglais, français, espagnol et dans 40 autres langues
Le bureau de traduction KNR est connu pour sa grande rigueur lors de la traduction de documents médicaux. Dans un domaine ou une traduction erronée pourrait mener à des diagnostics incorrects ou des traitements inappropriés, la précision est non négociable. Nos linguistes feront preuve d’une grande exigence pour adapter les contenus selon les systèmes médicaux et scientifiques des pays cibles. Ils réaliseront des traductions de qualité dans des délais rapides, et ce dans la plus stricte confidentialité.
Nous traduisons de l’anglais vers le français et du français canadien vers l’anglais, mais aussi en espagnol, chinois, tagalog, pendjabi, arabe, allemand, japonais, néerlandais et dans de nombreuses autres langues et dialectes. Faites confiance à notre expertise spécialisée en traduction médicale pour votre projet.
Pour toute estimation, vous pouvez compléter notre formulaire de devis de traduction, ou bien nous téléphoner au 514-418-2611.
Toute l’actualité de notre agence de traduction médicale
Traduction de rapport médical : comment s’y prendre ?
Il peut être difficile de savoir comment s’y prendre pour traduire un dossier médical, surtout lorsqu’il s’agit de garantir l’exactitude et la conformité des informations traduites. Les enjeux sont importants, car une simple erreur de traduction peut avoir des...
Questions fréquentes
Quand un traducteur médical agréé est nécessaire?
Dans quelles langues travaillez-vous?
Qui va réaliser ma traduction médicale ou pharmaceutique?
Quels documents scientifiques peuvent faire l’objet d’une traduction certifiée ?
Obtenez votre devis gratuit en 30 minutes
Vous cherchez un traducteur médical en anglais, en français ou en espagnol ? Écrivez-nous dès maintenant en remplissant notre formulaire de soumission ou par courriel à info@knrtraduction.ca.