La traduction professionnelle pour tous vos besoins au Canada

• Notre réseau d’une centaine de traducteurs nous permet de traduire vos documents, sites web, brochures, notices, contrats dans plus d’une trentaine de langues. Notamment en français, anglais, espagnol, chinois, japonais, arabe, portugais, allemand, néerlandais, hongrois, suédois, polonais et dans de nombreuses autres langues.
• Nous accompagnons les professions juridiques, industriels, organismes gouvernementaux ou OSBL et avons traduits plus de 12 millions de mots depuis notre création.
• Bien plus qu’un simple fournisseur de traduction, nous proposons de nombreux services langagiers : rédaction multilingue, SEO international, localisation, transcription, sous-titrage et doublage…
• De nombreux talents ont rejoint notre firme : traducteurs, chefs de projets, linguistes, intégrateurs. Nous sommes fiers de leur engagement pour notre compagnie !

KNR Traduction à Montréal collabore avec une centaine de traducteurs professionnels. Nous assistons de nombreux clients, souvent établis au Québec ou dans le reste du Canada, mais aussi aux États-Unis et en Europe. Parmi quelques références, nous travaillons notamment pour Sunlife, Jurilingua ou encore l’UQAM.

Nos clients à Montréal, Québec, Lévis, Saguenay, Laval, Ottawa, Gatineau, Trois-Rivières, Sherbrooke, Terrebonne et dans tout le Canada apprécient notre réactivité. Faites confiance à KNR pour agir comme un partenaire de confiance pour tous vos besoins langagiers au Canada comme dans le reste du monde !

« KNR, c’est une équipe de 100 traducteurs au service des entreprises : des PME aux grands comptes ! »

Nous traduisons une large gamme de documents

Chez KNR, nous disposons d’un solide réseau de traducteurs compétents pour traduire tous les types de supports. Notre mission est de trouver le bon traducteur qui pourra prendre en charge votre projet. Par exemple, la traduction de documents juridiques est assurée par des traducteurs expérimentés dans le domaine du droit. Tous seront en mesure de comprendre le jargon juridique et de connaître le système juridique de votre langue cible. De la même manière, vos documents publicitaires seront pris en charge par des experts du marketing international, qui pourront adapter vos contenus selon les nuances culturelles, les expressions idiomatiques ou les jeux de mots de la culture du pays cible.

L’objectif ? Vous permettre d’atteindre la perfection dans votre communication. Avec des traductions professionnelles, vous pourrez plus facilement toucher votre audience de destination, pour un meilleur impact auprès de vos clients et prospects.

Des linguistes spécialisés dans votre domaine d’activité

Tous nos traducteurs possèdent une expertise sectorielle dans un domaine précis. Cette spécialisation vous garantie des traductions d’excellentes qualité qui seront à la fois adaptées à vos terminologies professionnelles, mais aussi à la culture de votre industrie dans la langue cible. Nos traducteurs sont par exemple spécialisés dans ces domaines d’activité :

• Droit, finance et affaires commerciales
• Assurance, immobilier
• Emballage
• Contenu en ligne, traduction de sites web, traduction optimisée SEO
• Ingénierie
• Automobile
• Aéronautique
• Chimie
• Sciences, médecine, pharmacie, médicaments
• Énergie
• Pêche
• Foresterie
• Architecture, construction
• Logistique et transport
• Ressources humaines
• Culture et tourisme
• Et bien d’autres encore… 

Minutieusement sélectionnés par nos chefs de projets, tous nos linguistes sont bilingues français-anglais (et dans d’autres langues). Ils disposent de plusieurs années d’expérience dans les services langagiers. Que vous souhaitiez traduire des rapports annuels, des contrats immobiliers, une notice, un manuel d’utilisateur ou un site web de commerce électronique, votre projet sera assuré par un véritable expert de votre industrie. Faites nous confiance pour produire des traductions de qualité dans des délais rapides.

Un service client réactif à toutes vos demandes

Notre service à la clientèle est disponible tous les jours, de 8:00 à 18:00 pour répondre à toutes vos questions. Les devis sont envoyés en moins de 30 minutes et un chef de projet sera toujours présent pour répondre à toutes vos questions, dans un délai d’une heure, même après la livraison des traductions. Tous nos experts sont ultra réactifs et ne vous laisseront jamais dans l’embarras ! Chez KNR, nous résolvons tous vos problèmes avec des solutions personnalisées.